Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Ҳар рӯзатон Наврӯз,
Наврӯзатон пирӯз!
Дар авҷи бозгашт ва ё " Бозии бод дар соҳили сабз"
Муруре ба консарти пионунавози бузурги тоҷик
Дилбар Ҳакимово дар авҷи эҷодиёташ, пас аз даҳ сол ба Эрон бозгашт. Дар шабе, ки шукӯҳашро намешуд пешопеш ҳадс зад, ҳамаи тавоноиҳои пештар ш�...
Continue reading ...
Honourable Ferouziddin Feroz: Respect to community
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Занги ғайримунтазираи шомгоҳӣ аз дӯст
15.11.2019
Мӯҳтарам ҷаноби д-р Фирӯзиддин Фирӯз, вазири сиҳати омма (беҳдошт/тандурустӣ)-и Афғонистон зимни як тамоси телфуниашон аз кори фарҳангие, ки дар миёни аҳли муҳоҷирати Конодо анҷом медиҳем аз Ҷомеаи тоҷикони Конодо ва тарафдоро�...
Continue reading ...
Federal Election and Tajik community
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Дӯстони ҳамтақдир, тоҷиктаборони Конодо!
Рӯзи душанбе, 21-уми октябри соли равон интихоботи федеролии кишвари азизамон Конодо баргузор мегардад. Ҳамчун асосгузор ва раҳбари ҷомеаи тоҷики Конодо аз ҳамаи Шумо, азизон, хоҳиш мекунам, дар интихоботи умумимиллии Ватанамон ши...
Continue reading ...
Nawrouz in Canada
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Наврӯзи Ҷомеаи тоҷикони Конодо
Наврӯзи Шумо ҳамватанон, бодо шод, Ҳам зиндагиву хонаву дар бод обод. Ҳар ҷо, ки бувед ба сафар, ё ба ватан, Пирӯзӣ ҳамеша ба Шумо хоҳам бод.
Шабнишинии мутантани хонаводагии Ҷомеаи тоҷикони Конодо бахшида ба ҷашни Наврӯзи оламафрӯз дар қалби қи...
Continue reading ...
Happy Nawrouz
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Наврӯз муборак, дӯстон!
Dear Friends,
Let's make our Nowruz celebration a happier one by spending it together. Wish you a more than ever Happy Nowruz!
Дӯстони азиз!
Биёед ҷашни Наврӯзро бо ҳам шодтару пуршукӯҳтар истиқбол бигирем.
Ба шумо Наврӯзи аз ҳама хушнудтарин таманно дорем!
Дорогие друзья!
Пусть будет наш праздник Навруз сча...
Continue reading ...
Happy New 2019 Year!
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Соли Нави 2019 муборак!
Соли 2018 ба торих мубаддал мешавад. Соли сипаришуда соли хубе барои ҷамъияти тоҷикони Конодо буд. Ҷамъият рӯ ба афзоиш аст. Сол ба сол сафи аҳли муҳоҷирати мо бузургтар мешавад. Ҷомеаи мо саҳми арзандаи хешро дар шугуфоии Конодои азизамон мегузорад.
Бо ...
Continue reading ...
Наврӯзиҳои тоҷикони бурунмарзӣ
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Ҷашни Наврӯзии Ҷомеаи Тоҷикони Конодо
Имсол ҳам аҳли муҳоҷирати тоҷик дар толори шукӯҳманди тарабхонаи арманиён "Ноаҳ"-и шаҳри азизамон Монтреали Конодо, мақари нахусти бунёди Ҷомеаи ин қавм дар Конодои дурдаст гирдиҳам омаданд.
Гурӯҳи тадорукоти маҷлиси Наврӯзии имсол...
Continue reading ...
Паймона-бону дар дилу дидаи мо
Posted by Tajiks Canada on Sunday, December 20, 2020,
Паймона Ҳамдамова: Ёдбуди фарзанди азизи ин миллат дар Конодо
Имрӯз 40 рӯз сипарӣ мешавад, ки Паймона-бону дар миёни мо нест. Эҳсосоти хилват, холигоҳӣ, рӯҳафтодагӣ ҳанӯз ҳам фазои аҳли муҳоҷирати тоҷики Конодоро фарогир аст. Даргузашти нахустин тоҷики Тоҷикистон дар тори�...
Continue reading ...
Happy birthday to you, Abrol-Aka!
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Рӯзи таваллуд муборак, Аброл-Ака!
Аброр Қаҳҳоров, узви Шӯрои раҳбарии ҷомеаи тоҷикони Канада
Дуктури улуми иқтисодӣ, профессор Аброр Қаҳҳоров зодаи шаҳри Ҷамбули Қазоқистон. Падаркалони Аброр Қаҳҳоров аз тариқи падарӣ Калонхоҷа Эшонхӯҷаев ва модаркалонашон Саодатпошшо ...
Continue reading ...
Nawrouz of the Tajik community in Montreal
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Ҷашни Наврӯзии Ҷомеаи Тоҷикони Конодо
Имсол ҳам аҳли муҳоҷирати тоҷик дар толори шукӯҳманди тарабхонаи арманиён "Ноаҳ"-и шаҳри азизамон Монтреали Конодо, мақари нахусти бунёди Ҷомеаи ин қавм дар Конодои дурдаст гирдиҳам омаданд.
Гурӯҳи тадорукоти маҷлиси Наврӯзии имсол...
Continue reading ...
Nawrouz in Philadelphia
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Наврӯзи Самарқандиён дар Филаделфиё
Continue reading ...
Nawrouz has come...
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Ва интиҳои ин қиссаи сарду сафед ҳамеша сабз хоҳад буд
То расидани Соли Нав, танҳо як саломи хуршед боқист...
Бо арзи ҳазорон табрик бар шумову хонаводаи гиромиатон
соли пурбаракат, саршор аз лабханд, саломатӣ, ишқ, оромишу муваффақият бароятон орзумандем .
Пирӯзу сарафроз ...
Continue reading ...
Paymona lives with us in memory and will for evermore
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Паймона Ҳамдамова: Ёдбуди фарзанди азизи ин миллат дар Конодо
Имрӯз 40 рӯз сипарӣ мешавад, ки Паймона-бону дар миёни мо нест. Эҳсосоти хилват, холигоҳӣ, рӯҳафтодагӣ ҳанӯз ҳам фазои аҳли муҳоҷирати тоҷики Конодоро фарогир аст. Даргузашти нахустин тоҷики Тоҷикистон дар тори�...
Continue reading ...
Paymona Hamdamova: Always in our hearts
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Аз Ҷомеаи тоҷикони Канада
Бо ҷаҳони сипос аз ҳамаи азизон, дӯстон ва мардуме, ки дар ин рӯзҳои хеле вазнин бо хонаводаи бону Паймона Ҳамдамова ва ҷамъияти мо буданд, дар маросими видоъ, намози ҷаноза дар Маркази Исломии Квебек дар шаҳри Монтреал ва маросими хоксупории бон�...
Continue reading ...
Maxime Bernie with communities in Laval
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Шом бо сарвазири ояндаи Конодо
Шоми хубе буд. Бо мӯҳтарам ҷаноби Максим Берние аз соли 2006 шинос ҳастем. Ба мо, ҷомеаи тоҷикон бисёр меҳрубонй намуда, дар маснади вазири умури хориҷаи Конодо нахустин маротиба дар тӯли торихи 170-солаи давлати Конодо аҳли муҳоҷирати тоҷикро р�... Continue reading ...
Samarkand's community of Philadelphia celebrates Nawrouz
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 29, 2018,
Наврӯзи Самарқандиён ва аҳли муҳоҷират дар Филаделфиё
Continue reading ...
Nawrouz Party: March 19, 2017
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Пироҳани тоҷикона дорад Наврӯз... Наврӯзи хуҷастапай фаро расид...
Имсол ҳам "бачаҳо"-и мо Наврӯзро дар Конодо мӯҳташаму мутантан истиқбол гирифтанд. Кумитаи тадорукоти ҷомеаи тоҷикони Конодо чанд ҳафтаи охир омодагӣ ба ин ҷашни миллӣ гирифт. Дастандаркорони ҷашн гурӯҳи ҷ�...
Continue reading ...
Community Leader Awards: 2014
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
2014 Community Leader Awards: Our Inspirational People
Шӯрои раҳбариии ҷомеаи тоҷикони Канада дар арафаи ҷашни Соли Нав Пешгомони ҷомеаи тоҷики Канада - ашхоси шоистаи илҳомбахш дар муҳоҷират дар соли 2014- ро эълон дошт.
Барандагони ҷоизаи соли 2014 шахсияти илҳомбахши ҷамъияти тоҷик дар Канада да�...
Continue reading ...
Farangis in Montreal
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Оҳан гсоз Фарангис Нурулло-Хоҷа
Дар бинои консерваторияи Иттиҳоди оҳангсозони Квебек ва Монтреали Конодо нахуст иҷрои асари оҳангсози машхури тоҷиктабори Конодо, узви Шӯрои раҳбарии ҷамьияти тоҷикони Конодо Фарангис Нурулло-Хоҷа таҳти унвони "На ин ҷову на он ҷо" баргуз...
Continue reading ...
Welcome to Canada, Sadriddin!
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Хуш омадӣ ба мулки ғарибони тоҷикам, Садриддини азизи дилҳо!
(Дар ҳошияи сафари ҳунарии Садриддинҷон ба Конодо)
Мо ҳамин қадар майда шудем, аз дидори ҳамдигар дур мондем.
Мо ҳамин қадар бе меҳр шудем, ки дар мулки ғарибон майда шудем. Ту омадиву мо зинда шудем.
Дар 150 сол фақа�...
Continue reading ...
Fort McMurray: Our hearts are with you...
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Ҳамватанони азиз, тоҷиктаборони Конодо!
Сӯхторҳои даҳшатнок дар шаҳри Форт МкМӯррӣ ба фоҷиаи инсонӣ мубаддал гаштанд. Мавҷи сӯхторҳо манзилу идораву корхонаву биноҳои ҷамъиятиро ба хокистар табдил дода истодааст. Ҳукумати Олберто мегӯяд, 88 ҳазор мардум шаҳри Форт МкМӯр...
Continue reading ...
Tajik community of Edmonton
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Аз Ҷомеаи тоҷикони Канада
Тоҷикон дар Канада рӯ ба афзоишанд
Дар маркази иялоти Алберта шаҳри Эдмонтон тоҷикони Тоҷикистон ҳафтаи гузашта ду нишасти ҷамъияти тоҷиктаборони муқими Эдмонтонро доир карданд.
Раиси шаҳри Эдмонтони Канада мӯҳтарам ҷаноби Дон Ивесон аз ҷамъ�...
Continue reading ...
Sadriddin in Canada, March 26 2017
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Ба таваҷҷӯҳи ҷомеаи тоҷикони Конодо!
Барномаи навбатии устураи мусиқиии попи Тоҷикистон Садриддин рӯзи якшанбеи 26 марти соли 2017 дар шаҳри азизамон Монтреал баргузор мешавад. Ҳамаи шумо, азизонро ба ин барномаи Наврӯзии ҷомеаи порсизабонон даъват мекунем. Консарти Садри...
Continue reading ...
Sadriddin's Tour, 2016
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Ба таваҷҷӯҳи ҷомеаи тоҷикони Конодо!
Консартҳои Садриддин ва Ғизол 9-уми июл дар шаҳри Торонто, 10-уми июл дар шаҳри Монтреал, 16-уми июл дар Ванкувер ва 17-уми июл дар шаҳри Калгарӣ баргузор мегарданд.
Аз тоҷикон ва ҳамзабонони порсизабон хоҳиш мекунем ба консартҳои ситораи м...
Continue reading ...
"New Tajikistan" in Nova Scotia?
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
"Тоҷикистони Нав" дар Шотландияи Нав!
Профессор Аброл (Аброр) Қаҳҳоров ба синни мубораки 80 қадам мениҳанд. Аброл-акаро 17 сол пеш аз тариқи Интернет пайдо кардам. Ишон ҳам мисли мо дар Конодо, каме дуртар аз мо, дар шаҳри Торонто зиндагӣ мекун�...
Continue reading ...
Congratulations, Farangis!
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Ҷоиза муборак, Фарангис! 5th Grażyna Bacewicz International Composer Competition Łódź 2015 The Results of the 5th Grazyna Bacewicz International Composer Competition:
First Prize: Manuel Martinez Burgos (Spain) Second Prize: Farangis Nurulla-Khoja (Tajikistan/Canada) Third Prize: John Weeks (United Kingdom) 201 Хабари хуш аз Лаҳистон расид:
Ҷомеаи тоҷикони Конодо бисёр ифтихорманд аст, ки оҳангсози м�...
Continue reading ...
Tajiks' Nawrouz in Canada, March 2015
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
The Nawrouz Celebrations by the Tajik community of Canada
برآمـــد بـاد صبح و بــــوی نوروز به کــام دوستــــان و بخت پـــیروز
مــبارک بادت این سال و همه سال همایون بادت این روز و همه روز
شـاگون بهــار مبـارک
Базми Наврӯзии тоҷикони Канада
Ҳар қавм варо зи хештан медонад,
Пироҳани тоҷикона д�...
Continue reading ...
The Tajik community: Election in Canada
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
The Tajik community of Canada endorses Liberal Leader Justin Trudeau
Our community acknowledges Canada needs real change; Mr. JustinTrudeau is ready to lead our multicultural Canada.
We do think the Liberal Party of Canada has a clear vision of our future.
Leadership Council of the Society of Tajiks of Canada urges all Tajik Canadians across the country to support Justin Trudeau's Liberal Party of Canada in the 2015 election. Only we together are able to bring change in our home.
Leadership Coun...
Continue reading ...
Tajiks' Nawrouz in Canada, March 2016
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
Наврӯзи тоҷикони Конодо
Ҳар қавм варо зи хештан медонад,
Пироҳани тоҷикона дорад, Наврӯз.
Зардуштсулола ҳасту Ҷамшеднажод, Аз Ҷоми Ҷамам нишона дорад, Наврӯз.
(Шаҳрия)
Имсол хонаводаҳои тоҷику тоҷикистониёни Конодо, ки ҷамъияташон сол то сол рӯ ба афзоиш аст, барои таҷлили ҷа...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Tajiks Canada on Thursday, March 30, 2017,
R.Temourian: All Tajiks have the right to be happy in their motherland...
Posted by Tajiks Canada on Monday, August 3, 2015,
Равшани Темуриён:
Бо ташаккур аз дастандаркорони сомонаи "Наҳзат.тиҷей", ки муҳовараи моро ба нашр расонданд. Ҳамзамон ба хонандагон ва дӯстон тазаккур диҳам, ки муҳовараи мо ба шакли ихтисор ба дасти нашр расидааст ва мо ҳамчун муаллиф-мусоҳиб лозим медонем шакли пурраи ...
Continue reading ...
Hakim Ahmadian: Bright Days Of Samarkand
Posted by Tajiks Canada on Saturday, March 28, 2015,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Рӯзҳои хуршедии Самарқанди қанд
(Эҳдо ба Ҳакимҷон Аҳмадиён)
"Даруни бистари абр офтоб бемор аст…"
(Фарзона)
StartFragment
Одамизод ҳар хел мешавад.
Тоҷик ҳам.
Дар байни пешвоёни тоҷикони ӯзбекистонӣ лидерони самарқандӣ фарқ карда ...
Continue reading ...
The Tajik Community on Jim Flaherty's legacy
Posted by Tajiks Canada on Saturday, March 28, 2015,
The Tajik Community of Canada
Jim Flaherty: an extraordinarily dedicated public servant
(1949 - 2014)
"It has been an honour to serve Canada. Thank you for the opportunity. "
- Jim Flaherty's last tweet.
"Барои ман ифтихор буд, ба Канада хидмат кардан. Сипосгузорам аз он имконе, ки бароям муҳайё кардед." Ҷим Флаҳертӣ, охирин паём дар Tweet.
Ҷа�...
Continue reading ...
Luiz Felipe Scolari on People of the Central Asia
Posted by Tajiks Canada on Saturday, March 28, 2015,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Л уиз Фелипе Сколарӣ: "Мардуми Осиёи Миёна дасти росташонро рӯи қалбашон монда бо шумо гап мезананд…."
Луиз Фелипе Сколарӣ, мурабби дӯстоштаи ман баъди Вале рий Лобановскийи бузург, ки фу тболро ба илм табдил дода буд, имрӯз ҳоли баде дошт.
Баъди ҳуштаки ни...
Continue reading ...
Dr. Aziza Yusufi: Pride of Samarkand
Posted by Tajiks Canada on Saturday, November 1, 2014,
Азизаи Хубон
“Бо меҳру
муҳаббат ба Азизаи Хубони мо...”
Ҳабиб
Юсуфӣ
Ин олиҳаи илму фарҳанг ва муборизи
миллат дар ҳасостарин ва душвортарин вазъи тоҷикони Самарқанд ва кулли Узбекистон
ҷавонмардона масъулияти раҳбарии созмони сиёсиву фарҳангии тоҷикон “Са�...
Continue reading ...
Prime Minister of Canada on the Christmas season
Posted by Tajiks Canada on Thursday, August 28, 2014,
Statement by the Prime Minister of Canada on the Christmas season
Ottawa (Ontario) - 25 December 2013
Prime Minister Stephen Harper today issued the following statement on the Christmas season:
“Merry Christmas, everybody.
“And Happy New Year too!
“This is a wonderful season.
“A time for joyful reunions with family and friends, a time to reflect on our good fortune, and a time to remember those in our midst who have less.
“As we count our many blessings, let us also give a moment to our br...
Continue reading ...
Thank you, Mr. President!
Posted by Tajiks Canada on Thursday, August 28, 2014,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Thank you, Mr. President!
Хушбахттарин президент: Михеил Саакашвили
Президенти Гурҷистон воқеан хушбахт аст. Ду давраи риёсати ҷумҳурии Гурҷистонро паси сар намуда, аз қасри Президенти Гурҷистон ашёву чизҳои шахсиашро ба хонаи оилавиаш, макони оддии шаҳрвандӣ �...
Continue reading ...
Prime Minister's Canada Day Greeting
Posted by Tajiks Canada on Thursday, August 28, 2014,
VIDEO
Today, as we celebrate the 146 th anniversary of Confederation, let us declare with glowing hearts that we are first, foremost and always, Canadians.
On behalf of my family, Laureen, Ben and Rachel, and on behalf of the Government of Canada, I wish each and every one of you a very happy Canada Day!
Мо имрӯз 146-умин солгарди Конфедерасиюн (-и давлати Канад�...
Continue reading ...
Mukaddima Ashrafi: Talented daughter of the Great Father
Posted by Tajiks Canada on Thursday, August 28, 2014,
Мукаддима Ашрафи: Талантливая дочь Великого отца
1936 - 2013
Последний кусочек Бухары, дочь устода Мухтора Ашрафи скончалась в столице Таджикистана. Она была символом настоящей Бухары, моей, твоей любимой Бухары Саманидов, которая навсегда останется яркой ст�... Continue reading ...
Abrol Kaharov: Mom
Posted by Tajiks Canada on Thursday, August 28, 2014,
Аброл-Ака (Аброр) Кахаров один из видных фигур нашей диаспоры. Он много пишет. Рассказ "Мама" является одним из его лучших литературных творений. Каждый раз прочитав этот рассказ размышляешь о наших корнях и ценностях. Все это очень проникновенно воплотилось в образе мате�...
Continue reading ...
Elections: Oynihol Bobonazarova
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, March 18, 2014,
Равшани Темуриён | Кимиёи саодат
Р.Темуриён: "Муаллима Бобоназарова шахсияти арзандае ҳастанд"
Равшани Темуриён, рӯзноманигори маъруфи тоҷик, дар як гуфтугӯи ихтисосӣ бо пойгоҳи Кимиёи саодат , бо баёни ин ки барои ман шахсан ва фикр мекунам барои аксари мардум, пешбарии Ой...
Continue reading ...
"Millat": On Promises to EU
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, March 18, 2014,
Равшани Темуриён: Ваъдаҳои ҷаноби президент ба раҳбарони Иттиҳодияи Урупоро зери суол набаред!
Саволи ин ҳафтаи "Миллат": - Шумо қазияи бо Зайд Саидов пеш омадаро чи гуна арзёбӣ мекунед? Оё ин идомаи бархурди давлат бо мухолифони пешин аст?
- Боиси таассуф аст, ки д...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, March 18, 2014,
Sochi 2014 Olympics: Andrei Markov or P.K.Subban? Russia or Canada?
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, February 4, 2014,
Андрей
Марков ё Пи Кэй Суббан? Русия ё Канада? Қисмати I
Барои мардум ва кишвари мо, Канада, бозиҳои
зимистонии Олимпӣ хеле муҳим аст. Хоса тасмими хирадмандонаи NHL – Лига Миллии
Ҳокӣ, обрӯмандтарин ва нерӯмандтарин созмони ҳокии ҷаҳон пайвастан ба бозиҳои
Олимпи�...
Continue reading ...
Дар сӯгвории дӯст: Пайванди Гулмуродзода
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, January 7, 2014,
Сафар Абдулло| Алмати, Казокистон
Дар сугвории дуст: Пайванди Гулмуродзода
1956 - 2013
Хабари марги нобаҳангоми дӯсти азиз ва ҳамклоси донишгоҳиям Улашбой (Пайванди Гулмуродзода) дили реш решамро рештар кард. Ҳамин чанд рӯз пеш паёме ирсол намуда ҷӯёи...
Continue reading ...
Boris Berezovsky obituary
Posted by Tajiks Canada on Saturday, December 21, 2013,
Борис Березовский: Инсоне, ки мехост чахонро тагйир дихад...
1946 - 2013
"Чизе, ки ман дастикам гирифтам, ин хам Русия бароям хеле азиз аст ва ман наметавонам як мухочире бошам".
-------------------------------------------------------- http://www.theguardian.com/world/2013/mar/24/boris-berezovksy
...
Continue reading ...
Thank you, Mr. President!
Posted by Tajiks Canada on Saturday, December 14, 2013,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Thank you, Mr. President!
Хушбахттарин президент: Михеил Саакашвили
Президенти Гурҷистон воқеан хушбахт аст. Ду давраи риёсати ҷумҳурии Гурҷистонро паси сар намуда, аз қасри Президенти Гурҷистон ашёву чизҳои шахсиашро ба хонаи оилавиаш, макони оддии шаҳрвандӣ б...
Continue reading ...
Prof. Barno Is-hakova: A loveable daughter of Tajikistan
Posted by Tajiks Canada on Friday, October 25, 2013,
Нобиғ ае бо садои малакутй
Устод Барно Ис ҳоқ ова: " Тоҷикистон Ватани ман, ҷони ман"
1927 - 2001
Устод Барно Исҳоқова (Бахмал Бераҳовна Исҳоқова) 12 майи соли 1927, дар шаҳри Тошканди Ӯзбекистон таваллуд шуда, 7 сентябри соли 2001 дар Исроил вафот карданд. Сарояндаи шуравӣ ва тоҷик, уст�...
Continue reading ...
Дилам дард мекунад...
Posted by Tajiks Canada on Sunday, October 6, 2013,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
МИЛЛАТ ПОДА ШУД. ДИЛАМ ДАРД МЕКУНАД.... Миллат пода шуд. Дилам дард мекунад.
Нобиғааш ҳам сангакӣ шуд. Ба худо, дилам дард мекунад.
Шоири миллаташ “ин ҳама солҳои ғарибӣ ва ҳамразмонашро барои як аппартамони се-хонагӣ иваз кард”.
Дар бораи ка�...
Continue reading ...
Congratulatory message to a noble daughter of Samarkand
Posted by Tajiks Canada on Sunday, September 15, 2013,
Паёми табрикии Ҷомеаи тоҷикони Канада
Ҷомеаи тоҷикони Канада барои худ ифтихор медонад бонуи гиромиқадр Амина Шарофиддинова , донишманд ва муборизи тавонои илму фарҳанги тоҷики Ӯзбакистонро бо фарорасии синни балоғати 50 табрику таҳниятҳо гӯяд.
Бонуи азизу меҳрубон, хоҳ�...
Continue reading ...
A noble daughter of Samarkand
Posted by Tajiks Canada on Sunday, September 15, 2013,
Ҳаким Аҳмадиён | Филаделфия, ИМА
Фарзанди Самарқанди қанд: Амина Шарофиддинова
Мегӯянд, ки Маҳмудҷон Воҳидов, ситораи ҳунари миллат вақте ки ба Бухорову Самарқанд меомад, ҳамеша ба мардуми бостонии ин ду гаҳвораи миллати тоҷик хитоб мекардааст:
Эй Модари Ватан, писаронат �...
Continue reading ...
To: Mr. Sayfiddin Turaev
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, June 11, 2013,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Нома ба Сайфиддин Тӯраев
Аз бойгонии шахсӣ, сентябри соли 2002
Ба ҷои пешгуфтор Моҳи сентябри соли 1992 дастаҳои горатгари Сангак Сафаров маркази вилояти Қӯрғонтеппаро ба хун огушта мекарданд, кафили раиси парламони Тоҷикистон Сайфиддин Тураев аз тариқи �...
Continue reading ...
"Millat" about Zayd Saidov
Posted by Tajiks Canada on Thursday, May 30, 2013,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada Саволи ин ҳафтаи "Миллат": - Шумо қазияи бо Зайд Саидов пеш омадаро чи гуна арзёб ӣ мекунед? Оё ин идомаи бархурди давлат бо мухолифони пешин аст?
- Боиси таассуф аст, ки давлат дар соли 21...
Continue reading ...
Farangis Nurullo-Khoja
Posted by Tajiks Canada on Thursday, May 30, 2013,
Кадрдон ӣ аз э ҷ одкори бузурги то ҷ ик дар Канада
(Вакте ки руи сарлавха клик мекунед, порае аз асари мусикии Фарангис "Равиши Нур" садо медихад)
Шахрдори яке аз шахрхои номдори иялоти Квебеки Канада - Лонгуй хонум Каролин Сэн Хилэр бахшида ба фаъолияти пурмахсули охангсози ма�... Continue reading ...
Payvand Gulmurodzoda: 1956-2013
Posted by Tajiks Canada on Thursday, May 30, 2013,
Сафар Абдулло| Алмати, Казокистон
Дар сугвории дуст: Пайванди Гулмуродзода
1956 - 2013
Хабари марги нобаҳангоми дӯсти азиз ва ҳамклоси донишгоҳиям Улашбой (Пайванди Гулмуродзода) дили реш решамро рештар кард. Ҳамин чанд рӯз пеш паёме ирсол намуда ҷӯёи...
Continue reading ...
Nigel Wright and Zayd Saidov: What do they have in common?
Posted by Tajiks Canada on Thursday, May 30, 2013,
Қазияи Зайд Саидов: 29 сол!
Ахиран додгоҳи "демократӣ"-и Точикистон олигархи тоҷик Зайд Саидовро ба 29 сол зиндони шароити боздошташ сангин фиристода, ҳамзамон талаву тороҷи сарватҳои ишонро ба роҳ мемонад…
Мақолаи таҳлилии коршиноси сомонаи мо дар робита ба қазияи Зайд С�...
Continue reading ...
Laiq Sherali: My Tajik....
Posted by Tajiks Canada on Saturday, April 6, 2013,
Laiq Sherali | Tajikistan
Тоҷико, асли хешро дарёб Варна фардот бенишон шудан аст...
Ҷанги байни маҳал аҷал овард Эй бародар, бас аст, дилбазан аст. Як васият кунам, ба ёд бигир Дар танат гар на ҳеҷ пираҳан аст, Тоҷико, асли хешро дарёб Варна фардот бенишон шудан аст. Бозёбии хеш агар хоҳӣ Бозг...
Continue reading ...
Tajiks of USA Celebrate Nawrouz in Philadelphia
Posted by Tajiks Canada on Saturday, April 6, 2013,
Хаким Ахмадиён | Газета "Реклама и жизнь", Филадельфия, США
Навруз таджиков в Филадельфии
Среди праздников, которые существует у иранских народов мира с древнейших времён и до настоящего времени не потеряли своего величия и социального значения, НАВРУЗ является одним из с�...
Continue reading ...
Tajiks of Canada Celebrate Nawrouz
Posted by Tajiks Canada on Saturday, April 6, 2013,
Наврузи точикони Канада:
Шогун бахор муборак!
(Фоторепортаж)
Ин мужда аз забон ширини ду навчавони азизамон Махнозчони Кухистонй ва Сипехрчони Нуралй дар фазои толори бошукухи Banquet La Sirene шахри Лавали иялоти Квебеки Конодо танинандоз шуд, ки бо корв�...
Continue reading ...
The Society of Tajiks of Canada on Nawrouz Celebration
Posted by Tajiks Canada on Saturday, April 6, 2013,
The Society of Tajiks of Canada/Анчумани точикони Канада/انجمن تاجیکان کانادا
Чашни Навруз дар остонаи мост. Чашни дустдоштаи миллати точик. Наврузи зебои мо. Наврузи барнои мо. Наврузи оламафрузи мо.
Имсол Анчумани точикони Канада бо хонаводахои хеш Наврузи дилафрузро дар яке аз бехт...
Continue reading ...
Analysis: Obama vs Romney Debates
Posted by Tajiks Canada on Sunday, October 28, 2012,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Obama vs Romney Debates
Мунозирахои дуввуму саввуми миёни номзадхо ба раёсати чумхурии Иёлоти Муттахидаи Америка президент Барак Обама ва волй Митт Ромни бисёр чолиб ва шавкангез сурат гирифтанд. Вакте ки мунозирахои номзадхоро аз тарики шабакаи телевизионии �...
Continue reading ...
Samarkand scholars about Shakouri
Posted by Tajiks Canada on Tuesday, October 16, 2012,
Пайвандгари порсигуён, Пири Хуросонзамин дигар бо мо нест
Тамоми худшиносоне , ки дар Самарканд устод, падари бузургвор васлгари точикони Точикистон,Афгонистон ва Узбакистон Мухаммадчон Шукурии Бухороиро медонанд аз даргузашти ишон хеле гамгин ва дилшикаста шуданд.
Уст...
Continue reading ...
Siavash
Posted by Tajiks Canada on Sunday, October 7, 2012,
Siavash, Millat | Dushanbe, Tajikistan
Uzum tu zhivch, Badakhshan! Uzum tu zhivch, Watan!
МАРСИЯИ САБЗ
(дар шаҳодати Сабзал ӣ Мамадризоев)
Ту, эй нишонаи деринаҳои Миҳани ман!
Ту, эй баҳонаи охир барои будани ман!
Ба дур бод нафасҳои сарду шуми хазон
Зи хоки поки ту Навр ӯзгоҳу гулшани ман!
Ту нури поку сапед ӣ, ки Эзадаш ...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Tajiks Canada on Friday, October 5, 2012,
Laiq Sherali: Weak up, Tajik! You're eliminating yourself...
Posted by Tajiks Canada on Friday, October 5, 2012,
Laiq Sherali | Tajikistan
Тоҷико, асли хешро дарёб Варна фардот бенишон шудан аст...
Ҷанги байни маҳал аҷал овард Эй бародар, бас аст, дилбазан аст. Як васият кунам, ба ёд бигир Дар танат гар на ҳеҷ пираҳан аст, Тоҷико, асли хешро дарёб Варна фардот бенишон шудан аст. Бозёбии хеш агар хоҳӣ Боз�...
Continue reading ...
Prof. Shakuri & Khorasan identity
Posted by Tajiks Canada on Friday, October 5, 2012,
BBC|Muhiddin Mahdi|Kabul, Afghanistan
Дайни Шакур ӣ бар муддаъиёни ҳувияти Хуросон
Хабари даргузашти донишманди гаронмоя окодемисиян Муҳаммадҷон Шакурӣ бисёр таъсировар буд. Шакуриро чандин бор мулоқот карда будам.
Дар соли 1997 ӯ ба китоби ман зери номи "Заминаҳои рушди забони форсии дарӣ ...
Continue reading ...
Noorali Dost: About Mother language
Posted by Tajiks Canada on Friday, October 5, 2012,
Noorali Dost | Montreal, Canada
حـراست و توسعه زبــــــان مــــادری به حیث اسـاسی تـرین عنصر میـراث فرهنگ بشری مهمترین وجیبه ماست
زهـر بـادا شیر مـادر بر کسی
کـوزبان مادری گم کرده است
درجریان مطالعه مضامین ارزشمند مندرج صفحات انترنیتی سیمای شغناننظرم به عنوان پیشن...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Tajiks Canada on Monday, September 24, 2012,
Mandegar about Muhammadjan Shakuri
Posted by Tajiks Canada on Monday, September 24, 2012,
Mandegar Daily News | Kabul, Afghanistan
سوگ خراسان در مرگ محمدجان شکوری
خبر درگذشت دانشمند گرانمایه، اکادمیسین محمدجان شکوری، برای من بسیار تاثرآور بود. شکوری را چندینبار ملاقات کرده بودم. در سال ۱۹۹۷، او به کتاب من زیر نام «زمینههای رشد زبان فارسی دری تا عصر سامانی» مقدمهیی عالمانه نوش...
Continue reading ...
Googoosh in Montreal
Posted by Tajiks Canada on Monday, September 24, 2012,
Tajikscanada | Montreal, Canada
Гугуши азиз бо чомеаи мо дар Монреал
Гугуш: "Дар бораи туркхо аслан харф назанем...."
Continue reading ...
Muhammadjan Shakuri's health deteriorated
Posted by Tajiks Canada on Monday, September 24, 2012,
BBC| London, UK
Вазъи саломати Окодемисиян Шакурӣ ва ҳ им шуд Окодемисиян Муҳаммадҷон Шакурӣ ба бахши муроқибатҳои вижаи бемористони Ибни Сино дар Душанбе мунтақил шуд. Вай тайи чанд рӯзи ахир, пас аз хурӯҷи муҷаддади беморӣ дар ин бемористон бистарӣ буд. Бино ба гуфтаи манобеъи �... Continue reading ...
Tajik Mother: Thank you for shooting us in the month of Ramadan
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
Youtube.com | Dushanbe, Tajikistan
Миллат дар Бадахшон тирборон шуд
Модари точик: "Як чахон ташаккур, ки дар мохи шарифи Рамазон моро тирборон кардед!"
Як модари бузурги Точикистон ба як генерали нерухои хукуматй - Шох Искандаров, ки дируз разманда буду имруз барои тасхири Бадахшон омад�...
Continue reading ...
BBC: Protest in Badakhshan
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
BBC| London, UK
На Памире протестуют против действий таджикских военных Мамадбокир Мамадбокиров - бывший полевой командир Горно-Бадахшанской автономной области (ГБАО) - один из четырех неформальных лидеров Памира, которому власти предъявили обвинение в совершении тяжких прест...
Continue reading ...
Tajikistan: About Badakhshan conflict
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
Tajikistan: Army Troops in Badakhshan
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
BBC| London, UK
Tajikistan: Endless war of Emomali Rahmon
This time he decided to send army troops (?) to Badakhshan of Tajikistan
Боевики или оппозиционеры?
"Сейчас властям необходимо оправдать и обосновать свои действия, поскольку в обществе поднимается волна критики военных действий. Операция носит масштабный характер и напра...
Continue reading ...
Pride of Tajik community
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
Nasredinshah Paikar | Toronto, Canada
Pride of Tajik community
از راه میرسند شتابان جوانهها
با هرکدامشان ز جوانی نشانهها
بیم و امید و عشق و تمنا و آرزو
خواب و خیال و خاطره ها و فسانهها
با کاروان دانش و فرهنگ میروند
آکنده کولهبار خود از پشتوانهها موجند و پای بر سر دریا نهاده اند
تا سرفرو نهند به پ...
Continue reading ...
Hoshang Noorali in FC Metz, France
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
Ravshan Temourian | Paris-Metz-Montreal
Hoshang's training in FC Metz, France
بازگشت پرثمر هوشنگ از فرانسه
هوشنگ ششمین سفر آموزندگی و کسب تجربوی ورزش عالم گیر فوتبال را در یکی از بهترین کلوپ های فوتبال فرانسه به پایان رساند . این بار او برای انجام تمرین های عملی یکنیم ماهه ( از ۱۴ مارچ – اخیر ماه اپریل ) به کلوپ...
Continue reading ...
Паёми табрикии сарвазири Канада ба хонаводаи Темуриён
Posted by Tajiks Canada on Thursday, September 20, 2012,
Паёми табрикиии сарвазири Канада ба хонаводаи Темуриён
Аз Дафтари Сарвазири Канада
Ба Равшан ва Фотима Темуриён
Барои ман хушу лаззатбахш аст, ки шумоёнро бо ьашни 30-умин солгарди издивоьатон табрику муборакбод гуям. Дар ин м арыилаи муыиму барьаста дар аыди якумрии ыамд�...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 10, 2012,
ЯК ДА РВЕШ/ A DERVISH
Дориюши Ра ҷ абиён: " Чаро нашавад Қ уръонро ба порс ӣ хонд?"
"Ба хамон шевае, ки дар соли 733 мелод ӣ , мардуми Бухоро, ки аз забони бегонагон гурезон буданд, ба азони порс ӣ руй оварданд ва ба намоз нишастанд...
...Ку ҷ ои ин сухан (-и устод Зафари Мирзоён) ишкол дорад? Оё за...
Continue reading ...
Nawrouz in Philadelphia
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 10, 2012,
Чамшеди Ахмадиён ва Равшани Темуриён | Филаделфиё-Монреал, Канада
Наврузи Самаркандиён дар Филаделфиё
Самаркандиёни мукими Америка хамчун точикони бостонй бомдоди барвакти аввали мохи Фарвардин дар тарабхонаи "Самарканд" чамъ омаданд. Бомдоди Наврузй садои таронаву ра�...
Continue reading ...
Resignation of Founder of the Tajik community of Canada
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 10, 2012,
Аз Анчумани точикони Канада
Истеъфои бунёдгузори Анчумани точикони Канада Равшани Темуриён аз симати рахбарй
28.03.2012
Ахиран мачлиси хисоботиву интихоботии Анчумани точикони Канада дар шахри Монреали Квебек барпо гардид.
Равшани Темуриён, раиси Анчуман�...
Continue reading ...
Happy Nawrouz!
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, May 1, 2012,
پیـــام
نوروزی
۱۳۹۱
شاگون
بهار مبارک
سال
اتحاد وهمبستگی
نوشته
:
نورعلی
دوست
هوا
وآب وخاک و قرص خورشید به جنبش روز
نوروز آفریدن
ز
فیضی وحدتی نابی ثمر بخش گلی از خاک
تیره آفریدن
برای
سبزشی گل آرزو ها کنون برماست
وحدت آفریدن
بهاری
جم...
Continue reading ...
Prime Minister of Canada on the Christmas season
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
Statement by the Prime Minister of Canada on the Christmas season
Our Government will keep working hard to create jobs and growth. And we will keep promoting the things that unite us as Canadians. This holiday season let us remember those who are less fortunate. Let us honour our men and women in uniform. And let us give thanks for our great country, Canada.
Дустон моро табрик мегуянд
Узви парламо ни Канада, чаноби Массимо Пачетти �...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
Interfax Agency: D.Atovulloev was hurt
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
Один из видных лидеров таджикской оппозиции, журналист Атовуллоев ранен в Москве Москва. 13 января. ИНТЕРФАКС - В центре Москвы вечером в четверг тяжело ранен видный деятель таджикской оппозиции, журналист Дододжон Атовуллоев, сообщил «Интерфаксу» источник в правоохрани�...
Continue reading ...
WikiLeaks: The government of Tajikistan has no intention to reform
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
WikiLeaks: "Правительство Таджикистана не желает реформировать политические процессы"
Американский дипломат подробно описывает типичную картину "банановой республики": криминальный бизнес, нищета и коррупция.
Правительство не желает реформировать политические процессы. Н�...
Continue reading ...
Таджикский поэт-эммигрант стал членом Академии России
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
З айнудин Орифи | Facebook, Санкт-Петербург
Таджикский поэт-эмигрант стал членом Академии России
Таджикский поэт-эмигрант Хасан Холзода избран член– корреспондентом Академии русской словесности и изящных искусств им. Г. Р. Державина и награжден медалью Российского Награ...
Continue reading ...
Ватанро аз миллат рабуданд.....
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, February 1, 2012,
Равшани Темуриён | Facebook, Canada
Ватанро аз миллат рабуданд...
(Декломои зери лаб)
Миллат дар Ватан ғариб шуд. Худоё, раҳм кун!
Худоё, кай саҳар мешавад?
Бо Додоҷони саркаш чӣ шуд?
Додоҷони зебо куҷост?
Душанбе дар дасти кисабурҳои бозору хиёбон,
Додоҷон миёни аҷалу зиндагист...
Боз чан�...
Continue reading ...
Ресторани "Точикистон" дар Канада
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, October 11, 2011,
Ахли Мухочирати Канада | хабарнигори махсус, Монреаль Шахло Туйчиева: «Тарабхонаи «Точикистон» дар Канада мухити точикй дорад»Худуди як сол аст, ки чомеаи точикони Канада сохиби тарабхонаи худ шуданд. Узви чомеаи мо, хамшираи азизи мо Шахло-хонум аслан зодаи шахри Душан...
Continue reading ...
The Bukharian Times: Tajik exhibition in UN
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, October 11, 2011,
The Bukharian Times | New York , USA
Намоишгохи Точикистон дар Созмони Миллали Муттахид
Ахиран дар макари Созмони Миллалии Муттахид вокеъ дар шахри Нйу Йорк намоиши наккошй ва аксхо тахти унвони "Точикистон: кишвари кухистон - сарчашмаи об" барпо гардид. Намоишгохи мазкур бо ташаббуси на...
Continue reading ...
Падари истиклоли Точикистон
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, October 11, 2011,
Дориюши Раҷабиён | Facebook, UK Меъмори истиклоли Точикистон Дар остонаи солрӯзи истиқлол, ё дар воқеъ, орзуи истиқлоли сарзаминам, ба ёди устоди азизам Тоҳир ашк мерезам. Ашки шӯру талхи зиндагии бузургмардеро, ки агар дар сарзамине фарҳехта по ба ҳастӣ мегузошт, агар дар давр�...
Continue reading ...
Устод Бурхониддин Раббонй: Рамзи миллат рафт....
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, October 11, 2011,
Рамзи миллат рафт....
Профессор Бур ҳониддини Раббонӣ
1940 - 2011
"Оё ҳ адаф карор додани бузургтарин ра ҳ бар ҳ ои ҷ и ҳ од ва қ умондон ҳ ои ҷ и ҳ од марзияату аслияти дин ӣ дорад?"
Устод Раббон ӣ
---------------------------------------------------------------------------
Доктар Абдулло ҳ Абдулло ҳ , Ра ҳ бари эътилофи "Тагйир ва �... Continue reading ...
Руслан Федотенко: "Всем таджикским фанатам - процветания"
Posted by Botur Kosimi on Saturday, October 8, 2011,
Равшан Темуриён | Газета "Монреаль-Торонто", Канада Руслан Федотенко: «Мама хотела, чтобы я стал танцовщиком...»
Мне везёт на случайные встречи в начале 2000 года, на улице Guy я увидел легендарного премьер-министра
Канады Пьера Трюдо. Спустя несколько лет, прогуливаясь по Sainte -...
Continue reading ...
Quote of the Fay
Posted by Botur Kosimi on Sunday, September 25, 2011,
فراموش کردن فارسی ممکن نيست
هنوز خيلی جوان بودم ولی به خاطر علايقم، بسياری از ايران شناسان را از روسی تا آمريکايی ديده بودم، با آنها هم صحبت و هم سفر شده بودم، مصاحبه کرده بودم، اما پس از ديدن غفورف دانستم که در بين ايران شناسان مردی به دانش و پختگی او نديده ام، شايد هم در تما�...
Continue reading ...
Quote of the Day
Posted by Botur Kosimi on Sunday, September 25, 2011,
American Tajiks celebrate Eid Al-Fetr
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 2, 2011,
Американские таджики празднуют окончание священного месяца Рамазан
Таджики Америки праздничным намазом отметили окончание священного месяца Рамазан и поста. Впервые праздничный намаз "Иди Фитр" прошел в организованной выходцами из стран Центральной Азии мечети. Ранее... Continue reading ...
Canadian popular politics passes away
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 31, 2011,
Federal NDP Leader Jack Layton dies at 61 after second cancer battle
Дар сугвории фарзанди бузурги Канада
Ҷаэк Лэйтоун
1950 - 2011
Ҷаэк Лэйтоун, рахбари хизби Навини Демократии Канада, ки хамаги чанд хафта кабл бо часорату иродаи кавиаш мо - интихобкунандагони Канадаро "аз хоби гарон" бедор намуд, 22 августи с�...
Continue reading ...
The Bukharian Times about Tajikistan
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 31, 2011,
The Bukharian Times | New York , USA
Намоишгохи Точикистон дар Созмони Миллали Муттахид
Ахиран дар макари Созмони Миллалии Муттахид вокеъ дар шахри Нйу Йорк намоиши наккошй ва аксхо тахти унвони "Точикистон: кишвари кухистон - сарчашмаи об" барпо гардид. Намоишгохи мазкур бо ташаббуси на�...
Continue reading ...
Happy Canada Day!
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 31, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Ҷ ашни Канада муборак!
Якуми июли соли 1867 расман "рузи таваллуди Канада" хисоб меёбад.
Пас аз 90 соли бунёди Канада кадами аввалин т о ҷ ик ба ин сарзамини бихиштй расид. Дар соли 1958 нахустин т о ҷ ик е, ки аз ин кишвари афсонавй дидор ба амал овард,...
Continue reading ...
Prime Minister Stephen Harper's Canada Day Greeting
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 31, 2011,
Паёми табрикии Сарвазири Канада Стивен Ҳ арпер дар Рузи Канада Дурудхо ба Шумо, хамватанони азиз!
Инак, 144 сол аст, ки сэр Ҷ он А. Макдоналд ва сэр Ҷ ор ҷ Этиен Картие, ду давлатмадори бузурги хамаи давру замонхо кулли канадиёнро ба як конфедератсия ба хам оварданд.
Онхо ба солх�...
Continue reading ...
Проф. Саъдинисо Хакимова: Шерзани Бешаи хамушон
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 31, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Профессор Саъдинисо Ҳакимова-«Шерзани бешаи хамўшон»
Хонум Саъдинисо Хафизовна Ҳакимова дар бораи хеш сухан гуфтанро дўст надоранд. Вакте ки бо ишон ҳамсўҳбат мешавед, фақат дар бораи дардхои миллӣ, иљтимоӣ ва соҳаи тандурустӣ, мушкило�...
Continue reading ...
Замини Точикистонро аз номи ман бибусед....
Posted by Botur Kosimi on Sunday, July 3, 2011,
Равшани Темуриён | Фейсбук, Монреал - Душанбе
Дарди диламро факат ба устод Бозор гуфта метавонам....
Соати 2:00 шаби рузи душанбе 20-уми июни с.2011 ба вакти Душанбе баробар бо с оати 17:00 рузи якшанбеи 19-уми июни с.2011 ба вакти Монреал
Аз ифшои номи хамсухбат-хамватани азизам, ки ишонр...
Continue reading ...
Quote of the day
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
A quote of the day
Из Послания молодежи президенту Таджикистана Э.Рахмону
"Сегодня в Душанбе цены на продукты почти такие же как и в Москве. Вы создали такие условия, что таджикистанцу легче прожить в Москве, чем в Душанбе. Вы вообще интересуетесь ценами на базаре? Ради интереса мо�...
Continue reading ...
Quote of the day
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Quote of the day
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Quote of the day
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
A quote of the day
МАВЛАВЙ МУХАММАДКОСИМ: "Айб аст, мардум..."
"Чаро имруз дар Точикистон туполевхо нест, яковлевхо нест, гагаринхо нест, физику химикхо нест? Танхо риш асту салла ва вохима кардан из минбархои баланд ! Имруз айб аст бо кумаки башардустона аз Канадаву Америка зиндагй к�...
Continue reading ...
Мумин Каноат: Ба хаводори забони точикй
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Муъмин Каноат | Душанбе, Точикистон
БА ҲАВОДОРИ ЗАБОНИ ТОҶИКӢ
Қанд ҷӯӣ, панд ҷӯӣ, эй ҷаноб, Ҳар чӣ меҷӯӣ, биҷӯ. Бекарон баҳрест, гавҳар беҳисоб, Ҳар чӣ меҷӯӣ, биҷӯ. Форсӣ гӯӣ, дарӣ гӯӣ варо, Ҳар чӣ мегӯӣ, бигӯ. Лафзи шеъру дилбарӣ гӯӣ варо, Ҳар чӣ мегӯӣ, бигӯ. Баҳри ман танҳо забо�... Continue reading ...
Хушанги Нуралй: Ситораи футболи Канада
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Michel Dugas| Quebec Soccer
ТОЧИКПИСАРЕ СИТОРАИ ФУТБОЛИ КАНАДА
Хушанги Нуралй футболбо зи бехтарини тими "Ланодиер"-и Квебек ва Канада ба Тими миллии давлати Канада пазируфта шуд. Hoshang Noor-Ali | CS Lanaudière-Centre
An article about Hoshang in Persian:
http://tajikscanada.yolasite.com/newsblog/hoshang-noor-ali-is-a-member-of-national-team-of-canada
Хушанги Ну�... Continue reading ...
Бижан хам рафт...
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Рухат шод бод!
БИЖАНИ ПОКЗОД
1944-2011
Бижан - Султони таррохии либос, зебойи ва ашёи рузгори лакшарй (люкс) дар асари сакта дар беморхонаи Cedars-Sinai Medical Center вокеъ дар Лос-Анчелоси Калифорниёи Иёлоти Муттахидаи Америка даргузашт. Бижан 67 сол дошт. У вокеан нобига дар таррохии либ�...
Continue reading ...
Марди кахрамон рафт.....
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Миллат фарзанди азизаш Мухаммад Довудро хам аз даст дод...
Рухи нозанинат шод бод, дусти азиз, Довуди кахрамон! Мо ятим шудем. Миллат ятим шуд. Ту хам ба У пайвастй. Масъуду Ту миллат сохтед. Бе шумоён зиндагии миллат ба дузах монанд шуд. Кай боз мисли Уву Ту ин миллат фарзанд ...
Continue reading ...
"Тайм": Таджикистан - рушающее государство
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Ишан Тарур | "Тайм", США
Таджикистан: самое неблагополучное государство, о котором меньше всего известно
Из пяти бывших советских республик Средней Азии, расположенных между Китаем и Ближним Востоком, Россией и Южной Азией, Таджикистан легче всего не заметить, пишет Ишан Т�...
Continue reading ...
Аз нишасти Бунёди "Сухравардй"
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 1, 2011,
Д-р Мухсини Хофизиён | Бунёди "Су ҳ равардй" | А ҳли мухочирати Канада
Пайвастагии таърихии Эрон ва душманони он
Суханрониии Бунёди Эронпажухии «Сухравардй» дар рузи шанбеи 14-уми майи соли 2011 «Дар бораи пайвастагии таърихй ва фархангии Эрон" баргузор шуд. Дар ин суханронй, на�...
Continue reading ...
Our Community Gathering
Posted by Botur Kosimi on Monday, May 16, 2011,
Эълони мо
Дустони гиромй,
Бунёди Эронпажухии "Су ҳ равардй" ва А ҳли мухочирати Канада Шуморо ба суханронии ёзда ҳ уми нишасти худ фаро мехонад.
Унвони суханронй: "Пайвастагии таърихии Эрон ва душманони он"
Суханрон: Юсуфи Амирй, му ҳ андиси иршоди нармафзор ва пажу ҳ ишгари таъри...
Continue reading ...
Бижани мо
Posted by Botur Kosimi on Friday, April 22, 2011,
Bijan – Iranian American designer
Таррохи либос Бижани Покзод, ки бо номи Бижан дар чахони дизойн машхур аст, яке аз иронитаборони машхури Иёлоти Муттахидаи Америка ба шумор меравад. Бижан муваффактарин таррохи чахон дар тахияи либоси мардона шинохта шудааст. Шахсиятхои маъруфи дунё а...
Continue reading ...
Тохири Абдучаббор: Сиёсатмадоре бо рохи ростин
Posted by Botur Kosimi on Friday, April 22, 2011,
Бахшида ба рузи ёдбуди устод Тохири Абдучаббор
Насибчон Амонӣ | Алма-ато, Казокистон
Сиёсатмадоре бо роҳ и ростин
Пиндори нек, гуфтори нек, кирдори нек - шиор ва маънии зиндагии устод То ҳири Абдуҷаббор буд.
Дар бораи устоди шодравон Тоҳири Абдуҷаббор, ки пешвои ҷунбиши миллӣ ...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми VIII (охир)
Posted by on Tuesday, April 5, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Баъди чанд соли дарбадарӣ,
духтарам Наргис дар мусоҳиба бо яке аз ҳамқаламони банда - рӯзноманигори
боистеъдоди тоҷик Хуршеди Ҷовид дар робита ба ғамхории устод
Латифӣ ба шахси банда изҳор доштааст:
«Савол: Чӣ тавр шуд, ки
Шумо дар Кана�...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми VII
Posted by Botur Kosimi on Friday, April 1, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Бо Муҳаммадато ба меҳмонхона омадем. Ҷумъабой Ниёзов ва маро соати панҷи
субҳидам бояд ронандаи Борис Шайхмуродов аз меҳмонхона гирифта, ба фурудгоҳ
мебурд. Ҳар ду ба Тошканд парвоз доштем. Ҷ.Ниёзов аз Тошканд ба Хӯҷанд
бармегаштанд ва �...
Continue reading ...
Паёми Наврузии дустон
Posted by Botur Kosimi on Thursday, March 31, 2011,
Паёми Наврузии дустон
Бо ташаккур аз паёмхои табрикии дустон аз саросари чахон:
Д-р Масъуди Миршохй (Фаронса)
Проф. Саъдинисо Хакимова (Точикистон)
Проф. Акбари Турсон (ИМА)
Устод Бозори Собир (ИМА)
Бунёди иронпажухии Сухравардй (Канада)
Д-р Мухсини Хофизиён (Канада)
Неъмати Оз�...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми VI
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, March 29, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Субҳи рӯзи дигар маро аз дафтари
матбуотии гуфтушуниди тоҷикон ба ман хабар доданд, ки соати 15 дар бӯстонсарои
Президенти Туркманистон маросими имзои санадҳо баргузор мешавад. Ман дар соати
муайяншуда хешро ба бӯстонсаро расон...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми V
Posted by Botur Kosimi on Thursday, March 24, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Устод Отахони Латифӣ ва Ҳабиб Сангинов дар паси мизи
сафеди бо шаробу кабобу хӯришт ва нони гарм ороста менишастанд. Муҳаммадшарифи
Ҳимматзода рӯйи оби шаффофу нилгуни ҳавзи бузург ба сӯи осмони кабуди зебо чашм
дӯхта, ғарқи ан...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми IV
Posted by Botur Kosimi on Friday, March 18, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал,
Канада
Рӯзи дуюми
гуфтушунид, вақте ки ба дафтари матбуотии музокироти сулҳи Тоҷикистон воқеъ дар
бӯстонсарои Президенти Туркманистон омадам, бо ҳамкасбам Муҳаммадатои Султон,
хабарнигори Бунгоҳи иттилоотии «Ховар», ки бо ҳайати ҳу...
Continue reading ...
Акбари Турсон: Дастовези Наврузй
Posted by Botur Kosimi on Friday, March 18, 2011,
РАМЗУ РОЗИ БАҚОЙИ ХУРОСОНИ БУЗУРГ
Омад баҳори хуррам бо рангу б ӯ йи тиб
Бо сад ҳазор нузҳату ороиши
а ҷ иб.
Аб ӯ абдуллойи Р ӯ дак ӣ
Бо дуруди Навр ӯ з ӣ ба ҷ умла то ҷ икони берунмарз ӣ .
Бобокалони мо Устод Р ӯ дак ӣ мунодии эҳёи таърихии мост. Ва ӯ ст, ки ба ворисонаш ба унвони насиҳа...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми III
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, March 9, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
...Моҳи иноябри соли 1994 устод Латифӣ бисёр пофишорӣ
намуданд, ки ман барои чанд рӯз ба Маскав оям ва масъалаи ҷои кори ояндаи маро ҳал
намоянд. Бо як азобу машаққат худро ба Маскав расондам. Аз дафтари намояндагии
ширкати «Истравш... Continue reading ...
Dilbar Hakimova: A Tajik pianist in Iran
Posted by Botur Kosimi on Monday, March 7, 2011,
این انگشتان آوازه خوان- برای دیلبر حکیم اوا
برای دیلبر حکیم اوا
اینجا
این انگشتان آوازه خوان
چنان بی صدا فرود می آمدند
که تمامی حرفها
در طنین این
راهروی سیاه و سپید
فرو می ریخت
بیا با من
آنجا که دعوت پروانه ها
پرواز روی دشتیست
که همه هم خوان
با جویبار و ابر
یک صدا خواهند بود
اینجا که �...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми II
Posted by Botur Kosimi on Monday, March 7, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Ман розигии хешро ба устод Латифӣ эълом дошта, субҳи
рўзи дигар аз шаҳри Гулистон рафта, ба дастгоҳи Раёсати ҷумҳурии Ўзбекистон
занг зада, онҳооро аз вазифа ва ваколатҳои хеш огоҳ сохтам. Баъди тақрибан се
рўз аз Тошканд хабар ...
Continue reading ...
A new revealed picture with commander Massoud
Posted by Botur Kosimi on Monday, March 7, 2011,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Destiny of some pictures alike life of some people. This picture was taken by Honorable Dr. Abdullah, former minister of Foreign Affairs of Afghanistan during my business trip as a reporter in the city of Jabal-us-Siraj, near Salang Pass on October, 1996. This was a part of Ahmad Shah Massoud's villa in which located his private library and it had a...
Continue reading ...
Устод Латифӣ: Марде, ки ғурурашро раҳо накард. Қисми I
Posted by Botur Kosimi on Monday, March 7, 2011,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Ба бачаҳои туву
ман
Вақте як рӯз
бузург шуданд
Фардо, ки мехонд
бидунанд
Куҷо ба дунё
омаданд
Бигӯ ҷавобамон
чие?
Ҳарфи ҳисобамон
чие?
Да�...
Continue reading ...
С.Мирзорахматов: Латифи очень любил Таджикистан
Posted by Botur Kosimi on Sunday, March 6, 2011,
К 75-ЛЕТИЮ УСТОДА ОТАХОНА ЛАТИФИ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Саломиддин Мирзорахматов | Кокчетав, Казахстан
Новая книга известного русскоязычного таджикского
журналиста Саломиддина Мирзорахматова «Герои – истинные и мнимые» готовиться
к печати.
«Саломиддин
Мирзорахматов, достаточно...
Continue reading ...
Всё начиналось с самосожжения
Posted by Botur Kosimi on Saturday, March 5, 2011,
Равшан Темуриён | «Монреаль-Торонто»
Тунис был первым. Искрой к революциям и массовым протестам в этой стране, а также в Египте и в целом, в регионе, можно считать трагическую историю 26-ти летнего Мухаммеда Буазизи, который был главным кормил...
Continue reading ...
С.Мирзорахматов: Прощайте, маэстро Зафар!
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Саломиддин Мирзорахматов | «Азия Плюс»
Прощайте, маэстро Зафар!
Эй сорбон, охиста рон!
К-ороми чонам меравад...
Миллат бо фарзанди азизаш видоъ мекунад...
Вдали от Родины таджикистанцы передавали друг другу, с трудом сдерживая слезы, а порой и не стесняясь их потока, выдавливая...
Continue reading ...
Донишманд Сафар Абдулло
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Паризоди Эрон ҳаргиз аз қиссагӯи боз намонд...
Сомонаи чадиди адабиётшиноси неруманди точик устод Сафар Абдулло (Ориёнфар) дар шабакаи чахонии Интернет чун эчодиёти ишон амику зебо ва чолибу дилнишин аст. Зар мухточ ба муаррифй нест, мегуянд дар авом. Хар чизе, ки С.Абдулло...
Continue reading ...
Профессор Асадулло Саъдуллоев: Муаллим, олим ва Инсон
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Проф. Асадулло Саъдуллоев: Муаллим, Олим ва Инсон
Муаллими азизам Асадулло Саъдуллоев 70 сола шуданд. Муаллиме, ки ба шарофаташон алифбои журнализмро омухтем, мисле, ки рохгардиро ёд гирифтем, ба сони чун рузноманигор навиштану харф заданро омухтем ва аз хама асосиаш одоби...
Continue reading ...
Dedication to Ahmad Shah Massoud
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Масъуд, ту моро ошики худат ва рохат кардй...
زبعد صد هزاران سال زقعر صد قبت خاک سیه
المهای توبر یادم رسند فریاد خواهم کرد
Зи баъди сад хазорон сол
Зи каъри сад кабат хоки сиях
Аламхои ту бар ёдам расанд
Фарёд хохам кард!
(Гулрухсор)
Continue reading ...
Ahmad Shah Massoud: Freedom Fighter
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Ravshan Temourian | Montreal, Canada
Без Масуда время пошло назад и на мир опустился мрак
My Massoud, without you this world is not a place to live, without you Tajik is slave, wanderer, orphan...
Масъуди ман, б е ту ин чахон чои зист нест, бе ту точик гулом, дар ба дар, бе кас, ятим...
مسعود من بی تو این جهان جای زیست نیست بی تو تاجیک غلام در به �...
Continue reading ...
Ravshan Temourian's trip -2010: Montreal - Panjsher
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
RAVSHAN TEMOURIAN'S TRIP-2010: MONTREAL-PANJSHER
Paying tribute to Ahmad Shah Massoud, a dearest friend of mine
Дусти азиз, Ахмад Шохи Масъуд!
Аз рафтанат аз ин дунёи дун нух сол сипарй шуд, аз дидори охирини ману ту 14 сол. Такрибан то охирин лахзахои умрат мустаким ва ё гайримустаким бо мани камтарин дар тамос будй. �...
Continue reading ...
Бозор Собир: С.Айни забардасттарин точик!
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Бозор Собир | "Миллат" Садриддин Айнӣ забардасттарин тоҷик
- Хуб, аз Шумо бипурсем, ба андешаи Шумо устод Айн ӣ к ӣ буд ва ӯ ч ӣ ма қ оме дар таърихи миллати то ҷ ик дорад?
- Садриддин Айнӣ забардасттарин тоҷик аст. Агар тоҷик шахсияте дошта бошад, он бешак Айнӣ аст. Айнӣ шахсия...
Continue reading ...
Акбари Турсон: Акл ва Адл
Posted by Botur Kosimi on Thursday, February 3, 2011,
Акбари Турсон | Филоделфиё, ИМА
А ЌЛ ВА АДЛ
Аз сомонаи "Ахли мухочират":
Устоди нобига Акбари Турсон яке аз нодиртарин ва бузуртарин точики бурунмарзй - ахли хичрати мо ба шумор мераванд. Устоди Аллома хамеша аз пушти эчод ва илманд, осору маколоти донишманди сатхи чахонй нук...
Continue reading ...
Statement by the Prime Minister of Canada on the Christmas season
Posted by Botur Kosimi on Monday, January 24, 2011,
23 December 2010
Ottawa, Ontario
Prime Minister Stephen Harper today issued the following Christmas greeting:
“And so it is Christmas. And once again, there is much to celebrate, friends, family and a year full of memories to cherish.
“The Vancouver Olympics and Paralympics, where Canadian athletes won a world-record number of gold medals, at the best Winter Games ever. That glorious Canada Day, when Her Majesty the Queen joined 100,000 Canadians on Parliament Hill to celebrate our 143rd birt...
Continue reading ...
New Year's Greetings
Posted by Botur Kosimi on Thursday, January 6, 2011,
New Year’s Greetings by t he Tajik community of Canada
The Tajik community of Canada sends its warmest New Year’s Greetings to all Canadians, and Tajik-Canadians, as well as to its Honorary Board, Members, Sponsors, and Supporters. We wish them all a new year filled with peace, joy, and prosperity.
Sal-e Nawatan moubarak!
The Tajik community of Canada
Паёми табрикии Чомеаи точикони Канада
Чомеаи точикони Канада паёми гарми та... Continue reading ...
Hoshang Noor-Ali is a member of the National soccer team of Canada
Posted by Botur Kosimi on Monday, December 27, 2010,
هوشنگ نورعلی
کلوب له نارد یئر
هوشنگ
در سال 1994 در شهر دوشنبه جمهوری تاجیکستان متولد و در چهار سالگی همرا با
چهار برادر ویک خواهر با معیتی والدین به کانادا مهاجرت نموده است .به اساس گفته
هوشنگ برادران آن نیز فو تبال بازان ماهر ند و به فوتبال علاقه ء زیاد دارند . عزیز برادر هو�...
Continue reading ...
Hoshang Noor-Ali
Posted by Botur Kosimi on Saturday, December 18, 2010,
Michel Dugas| Quebec Soccer
РОХ БА СУИ КАМОЛОТ
Hoshang Noor-Ali | CS Lanaudière-Centre
Хушанги Нуралии точик: Футболбо зи бехтарини тими мунтахаби Квебек ва ё бозигари умедбахши тими миллии Канада ё Точикистон?
Хушанги
Нуралй, фарзанди хурдии устод Дустмухаммади Нурали, Муовини аввали
раиси Чомеаи то�...
Continue reading ...
Афганистан в моей душе
Posted by Botur Kosimi on Friday, December 10, 2010,
Борис Неплох | «Монреаль-Торонто» Размышления на Мосту Дружбы
Борис Неплох родился в Ленинграде. Окончил факультет журналистики Ленинградского университета, работал в ленинградской печати и на телевидении. С 1997 года редактор-издатель канадской газеты "Монреаль - Торон�...
Continue reading ...
صدای اهل هجرت
Posted by Botur Kosimi on Monday, December 6, 2010,
هارون راعون
تاجیکستانم
پایتختِ مهر !
های ! ای میراث دارِ ریشه ی فرهنگِ سبزِ تاج
عاطفه هر روز می بخشد به کاجت باج
سرنوشتِ استواریی سپیداران
باغِ اسطوره
ای سرشتِ ریشه هایت روحِ عیاران
یادگارِ زنده ی دستِ نیاکانم
تاجیکستانم
تاجیکستانم
*
ای دوشنبه !
ای رفیقِ سرفه های بُغض
یارِ تنهای�...
Continue reading ...
Маликаи хунар ва фарзанди азизи Точикистон:
Posted by Botur Kosimi on Monday, December 6, 2010,
Шоиста Муллочонова 1925-2010
Чомеаи точики Канада аз хабари даргузашти нобахангоми Хунарпешаи мардумии Точикистон Шоиста Муллочонова амикан андухгин буда, ба ахли хонавода ва наздикони мархума, ахли хичрат ва Ко�...
Continue reading ...
Аброл Кахоров: "Ба Ватани ачдодиам - Истаравшани афсонавй таъзим мекунам..."(Давоми сухбат)
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, September 29, 2010,
- Рахбари Узбекистони шуравй Шароф Рашидов дар тарбияи Шумо накши мухиме
доштанд. Аз дидорхои Шумо бо Шароф Рашидов кадом ёддоштхо бароятон азизу
мухтарам аст?
-
Хар як мулокотам бо устодам Шароф Рашидов бароя�...
Continue reading ...
Дарди чонкохи гурбат
Posted by Botur Kosimi on Monday, September 20, 2010,
Инсоф хам чизи хуб аст, чаноби президент!
Миллат фарзандони чавонмарги худро ба хок меспораду мотам дорад. 25 чавонмарде, ки хамаашон фарзанди мо, бародари мо, падари мо ба шумор мерафтанд.
Руйхати афсарон ва сарбозони вазорати мудофиаи Точикистон, ки дар водии Рашт чони худ...
Continue reading ...
Худоро шукр, ки дар ин зулмат ту хастй!
Posted by Botur Kosimi on Saturday, September 18, 2010,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
(Эхдо ба дусти бачагиям Далер Назаров)
Далер, хазорон бор шукр, ки ту хастй.
Ту, Хуршеди санъати миллат аз солхои 80-и садаи ХХ-и Точикистони нозанин, бедор, андешманд, солим, фархангдуст, хакпараст, хакталош ва инсонпарвар.
Бо ту ва эчоди ту, ха�...
Continue reading ...
Президент Таджикистана принял посла Канады
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 17, 2010,
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон принял верительную грамоту у нового посла Канады Стефана Миллара.
Посол Канады в Таджикистане отметил о незадействованном потенциале сотрудничества с Таджикистаном.
По его словам, у сторон есть возможности развивать сотрудничест�...
Continue reading ...
Дидори сарвазири Канада бо лидери чомеаи точикон
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 17, 2010,
Сарвазири давлати Канада Стивен Ҳарпер дар ҷараёни мулоқоташ бо раҳбарияти ҷомеаҳои гуногуни Канада ва тарафдорони ҳизби ҳукмрони Консервативии Канада бо узви Шӯрои Анҷумани тоҷикон ва форсизабонони дунё «Пайванд», раиси Анҷумани тоҷикони Канада Равшани Темуриён да�...
Continue reading ...
Дидор дар Ню Йорк
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 17, 2010,
Дар шаҳри Ню- Йорк президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалии Раҳмон олими шинохтаи тоҷик Акбари Турсонро ба ҳузур пазируфт. Дар сӯҳбат бо олими намоёни тоҷик Акбари Турсон, ки чандин сол боз дар Амрико кору зиндагӣ дорад, оид ба рушди имрӯза ва дурнамои илму фарҳанг дар То�... Continue reading ...
Фарде, ки то магзи устухон низомй буд...
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 17, 2010,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
«Барои ин
миллат мурдан лозим аст, то туро хамчун азиз ном баранд»
(Иктибос аз
банда, маънй аз бузургон)
Шахсе, ки касби аскариро пеша мекунад, хамеша бояд тобеъи
ойинномаи �...
Continue reading ...
Young Pavarotti from Tajikistan to conquer International stage
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, September 15, 2010,
Shahroukh Yunusov, a student of the grade 5th of a provincial school from Tajikistan first time was invited to join a prominent competition in San Remo Junior - 2010 in the heart of music of Italy.
Shahroukh with his song in Farsi "Respublika-i man" ("My republic") during tough competition among more than hundred contestants across the world won Golden Award of San Remo Junior - 2010.
http://www.youtube.com/watch?v=Q1RagQbHt...
Continue reading ...
Ош в моем сердце
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, September 15, 2010,
Аброл Кахаров - уроженец Казахстана, доктор экономических наук, профессор, лауреат Государственной премии СССР, награжден многими орденами и медалями СССР и Республики Узбекистан, автор монографий, статей, авторских лекций по региональному менеджменту и более 20 изобре�... Continue reading ...
Аброл Кахоров: «Ба Ватани ачдодиам - Истаравшани афсонавй таъзим мекунам....»
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, September 15, 2010,
Кисмати Якум Саргузашти Аброл (Аброр) Кахоров пурнишебу пурфароз аст. У 74 сол кабл дар
хонаводаи баруманди истаравшанихои Чамбули Казокистон ба дунё омада, дар замони
тифли аз падару модараш чудо шудааст. Падараш дар чанг шахид мешавад ва модараш – сару бони се
фарзанди �...
Continue reading ...
An exhibit of love of Tajikistan in Canada
Posted by Botur Kosimi on Sunday, August 29, 2010,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
Намоишгоыи ишщи Тоьикистон дар Канада
نمایشگاه عشق ِ تاجیکستان در کانادا
Дар «Хонаи китоби Ирон дар Канада» вощеъ дар кисмати шаыри куынаи Монерал намоишгоыи аксхои Тоьикистон баргузор гардид. Намоишгоыи мазкур аз ьониби Маысо Ыидоят=, я...
Continue reading ...
Kyrgyzstan: the void in Asia's heart
Posted by Botur Kosimi on Friday, August 27, 2010,
Louise Arbour| The Guardian, UK The world paid little heed to Kyrgyzstan 's
pogroms, but the chaos of this failed state will spread beyond
The Honourable Madam
Justice Arbour, B.A., LL.L. born in Montreal ,
Quebec, Canada
on February 10, 1947. She has three children: Emilie, Patric and Catherine
Taman.
Louise Arbour is
the former UN high commissioner for human rights, a former justice of the
supreme court of Canada
and former chief prosecutor of the International criminal tribuna...
Continue reading ...
Академик Камол Айни (1928-2010)
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, August 18, 2010,
(From Asia-Plus )
Академик Камол Айни, фарзанди арзандаи нобига Садриддини Айни ва ин миллати
фурумоя ва азиятдида рузи шанбе дар шахри Душанбе, пойтахти Точикистон
аз дунё даргузашт.
Камол
Айни дастпарвари мактаби бехамтои илми ховаршиносии Санкт-Петербурги
Русия ба шумор ра�...
Continue reading ...
Оружейник и гладиатор из таджикской Уструшаны, друг Спартака
Posted by Botur Kosimi on Friday, August 13, 2010,
Ато Хамдам и Леонид Чигрин
«Озар из Уструшаны или меч
Спартака»,
исторический роман, Душанбе,
«Аржанг»
русское издание, 2007 г. и таджикское,
2010 г.
Авто�...
Continue reading ...
Ёди нозанинат ба хайр, устод Барно!
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, August 3, 2010,
Солхо чи тавр зуд мегузаранд, солхо гуиё чун
мошини хисобкунй, чамъу тарх мешаванд. Аз даргузашти устоди санъати мусикии асили
Точикистон Барно Исхокова то рафт солхои бештаре сипарй мешаванд.
Устод Барно
макт�...
Continue reading ...
Киргизия: Поиски путей к примирению
Posted by Botur Kosimi on Saturday, July 24, 2010,
Равшан
Темуриён,
специально
для «Монреаль-Торонто»
Днем
улицы Оша пустуют. По самым скромным подсчётам, ежедневно южную столицу
покидают минимум 300 человек, утверждает телекомпания «Мир».
Согласно
Washington Times н...
Continue reading ...
Маликаи хунар ва фарзанди азизи Точикистон
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 9, 2010,
ШОИСТА МУЛЛОЧОНОВА
1925 - 2010
Чомеаи
точики Канада аз хабари даргузашти нобахангоми Хунарпешаи мардумии
Точикистон Шоиста Муллочонова амикан андухгин буда, ба ахли хонавода ва
наздикони мархума, ахли хичрат ва Конгресси яхудиёни бухороии Иёлоти
Муттахидаи Америка ва Кан...
Continue reading ...
Этнический конфликт или все-таки чудовищная резня?
Posted by Botur Kosimi on Friday, July 9, 2010,
Равшан
Темуриён,
специально
для «Монреаль-Торонто»
События
на юге Кыргызстана еще раз за последние двадцать лет привлекли внимание мировой
общественности к этой среднеазиатской бывшей советской республ�...
Continue reading ...
Ethnic conflict in Kyrgyzstan
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, June 22, 2010,
International community one more time has faced a bloodiest event as a
result of hundreds people of one minority were massacred by another
majority Kyrgyz living in Republic of Kyrgyzstan located in Central
Asia. The world has dealt with a sort of ethnic cleansing in the ...
Continue reading ...
Djourabek Nazri: Ahmad Zahir had a Russian song
Posted by Botur Kosimi on Monday, June 21, 2010,
First Soviet Tajik who became
a friend of Ahmad Zahir Why Soviets did
not allow Djourabek back to Afghanistan? Dr. Djourabek Nazri, I usually
call aka Djourabek due to our
very close relations between our families, has
always been to me as an elder brother and best friend of mine . First time I invited him to a
studio of my “Payvand” Talk show of First channel of Radio of Tajikistan around
25 years ago. I wanted to talk to him about his friendship relation
with the
King of East Pop the ... Continue reading ...
Zulfighar Azizov, a popular singer of Tajikistan passes away
Posted by Botur Kosimi on Saturday, May 15, 2010,
Zulfighar was only 42 years old. He was an extremely talented man, he has started
his path to the altar of pop music from Soviet "pod'ezd" (entrance of
building where Soviet youths gathering usually at nights) with guitar
and exceptional young voice of my generation of Dushanbe's guys.
His brothers music band of Anis reached out hearts of people in the time of
Gorbachev's Perestroyka. It was peek of fame of Zulfoghar and the Ani s. It lasted not so long, just
about six years, 1986-1992 .
Wh...
Continue reading ...
Tajikistan: Free Parliamentary Elections or Flirting with the West?
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 6, 2010,
In :
Blog Archive
By Ravshan Temourian
On the eve of
parliamentary elections, the Government of Tajikistan has turned to the West,
again. Boasting of commitment to transparent and democratic elections during a
meeting with European Union in Athens , Tajik
Government implied its disappointment with Moscow ’s
policies and its desire to cooperate with the EU as well as the US .
By this means, ...
Continue reading ...
Poll observers condemn Tajik vote
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 6, 2010,
International
election observers have said Tajikistan's legislative elections were
marred by "serious irregularities" including ballot stuffing.The vote
had failed to meet democratic standards, monitors from the
Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) and
European parliament said in a statement.
Observers "highlighted
serious irregularities on election day, including a high prevalence of
family and proxy voting and cases of ballot box stuffing", the
statement said.Pia
Chri...
Continue reading ...
Разграбленный караван или караван принятый за баранов
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 6, 2010,
-
Нас опять приняли за баранов,- заявил один из молодых активистов
Исламской
Партии Возрождения Таджикистана после объявления результатов выборов в
на... Continue reading ...
Свободные выборы или заигрование с Западом?
Posted by Botur Kosimi on Thursday, May 6, 2010,
In :
Blog Archive
ТАДЖИКИСТАН:
ПАРЛАМЕНТСКИЕ ВЫБОРЫ-2010
Власти
Таджикистана накануне парламентских выборов вновь повернулись к Западу.
Они
жестом проведения прозрачн�...
Continue reading ...
Туро хамчун Бухоро дӯст дорам, эй пири Сӯфиёнӣ!
Posted by Tajikscanada on Friday, November 20, 2009,
Равшани Темуриён | Монреал, Канада
ЭҲДО БА БОЗОР СОБИР
Бухорои шариф, -
Гаҳвораи мардони нотакрор,
Диёри шоирони шеърҳои рафта бо ҳар боду аз ҳар ёд,
Мазори нангу номи Аҳмади Дониш,
Мазори дардҳои Шоҳини бемор,
Оре, ҷовидон бемор,
Ба ёдат чашми ман тар мешавад ҳар бор.
Ҳ...
Continue reading ...
Профессор Ричард Фрай
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, November 17, 2009,
Юсуфи Амирй | Монреал, Канада
РИЧАРД ФРАЙ: «ОСИМИРО КУШТАНД – ТОЋИКИСТОНРО КУШТАНД!
Дар
таърихи Канада бори аввал дар яке аз донишгоЉЉои машЉури Канада бахше
бо номи ироншиносӣ боз шуд ва Ќомеаи иронӣ ва тоЌики ин кишвар ба
хотири эъмори чунин як шӯъба дар донишгоЉ часпу ...
Continue reading ...
Д-р Сайид Зиёвуддини Шодмон
Posted by Botur Kosimi on Tuesday, November 17, 2009,
Дӯ сти б узурги Ќ омеаи
тоЌикони Канада, инсони шариф, ходими давлати ва ф арЉангии Эрон дар синни
86-солагӣ дар муЉоЌирати тӯлонӣ дар шаЉри Монреаль дунёро падруд гуфт. Дуктур Шодмон дар ғурбат
Эрони бостониро барои худ эъмор намуда, дар атрофи хеш форсу тоЌик, курду
афғон, ар...
Continue reading ...
Донишманди миллат
Posted by Botur Kosimi on Thursday, October 8, 2009,
In :
Blog Archive
ДОНИШМАНД ТОЊИРИ АБДУЋАББОР
(1945 – 2009)
Донишманд
ТоЉири АбдуЌаббор яке аз фарзандони
фарзонаи миллат, ки ин қавм аз будани
он бояд ифтихор мекард, аз миёни мо
рафт... Мисли
БоботоЉири Урён, мисли ШоЉини бемор,
мисли АЉмади Дониши яккаву танЉо дар
фазои номеЉрубон ва касоди м�...
Continue reading ...
Туву ин миллат хеле дустдоштанист...
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, October 7, 2009,
In :
Blog Archive
(Дуруд
ба олими фарзона Акбари Турсон
дар
рузи ҷ ашни 70 солагй)
Устоди
бузургвор!
Ту
ба кайхоншиносй
ғ ӯ та
зад й ,
то рухи
фаласафаи кайхоншиносии
файласуфони к адим
Ибни Синову Ал- Фороб й
ва дигаронро ба инсоният муарриф й
намо й ,
то ба мабдаи хакикати
миллатат бирас й .
Куш�...
Continue reading ...
Чоиза муборак!
Posted by Botur Kosimi on Thursday, October 1, 2009,
In :
Blog Archive
Ҷоиза муборак!
Бародари
азизам, Насибҷон Амонӣ!
Боиси
ифтихори ин миллати мазлум аст, ки Шумо як рӯзноманигори озодандеш, публитсисти
нуктасанҷ ва нависандаи дилёби насли наврас аз чанголи аҷал дар замони
миллаткушӣ ба таври мӯъҷиза ҷон ба саломат бурда, бо хонаводаи д�...
Continue reading ...
Welcome to Canada!
Posted by Botur Kosimi on Thursday, October 1, 2009,
In :
Blog Archive
Mothers' Day
Posted by Botur Kosimi on Wednesday, September 30, 2009,
In :
Blog Archive
ЋАШНИ
МОДАРОН ДАР КАНАДА
Њамоиши
қадршиносонае аз мақоми волои зан дар
рӯзи Љамбастагии ЌаЉонии занон ба
ибтикори бархе аз ниЉодЉои вобаста ба
Ќомеаи муЉоЌирини тоЌики муқими
иялоти Квебеки Канада дар таърихи 7
марти с.2009 дар шахри Броссард воқеъ дар
Ќануби шаЉри Монре�...
Continue reading ...
Чаро Донишкадаро мехоханд банданд?
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 18, 2009,
In :
Blog Archive
Бо
даъвати президенти Точикистон
Эмомалй Рахмон дар форуми ахири точикони
чахон точикони бурунмарзй ба Ватани
ачдодй бо умедхои калон ва барномахои
тараккии кишвари азизашон баргаштанд,
аммо баъзе дастандаркорони давлати Точикистон
бар хилофи даъвату дастурхои сарв�...
Continue reading ...
Neda Aghasoltan
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 18, 2009,
In :
Blog Archive
به یادندا
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 18, 2009,
In :
Blog Archive
سیّد
خون فروش
بفرمان
ِ دروغگو سیّدی پیر
زدند
برقلب ِ مَعصوم دختری
تیر
به
خاک و خون کشیدند آن ُگل ِ سُرخ
ز
خونخواری نگردد این رژیم سیر
*
نگر
که رهبرشان چون وحوش است
درنده
خوی و خونریز، خون فروش است
برای
حفظ ِ قدرت، می کُشد او
دل
ِ ایران پرستان، پُر خروش است
...
Continue reading ...
Замечательный сын замечательного отца
Posted by Botur Kosimi on Friday, September 18, 2009,
In :
Blog Archive
Правозащитнику,
писателю, кинорежиссеру Алексею Симонову
сегодня исполняется 70 лет. Его жизненный
путь извилист – рабочий якутской
геофизической экспедиции, переводчик
советского посольства в Индонезии,
редактор издательства "Художественная
литература", режиссер до... Continue reading ...
In the memory of Neda
Posted by Botur Kosimi on Thursday, September 17, 2009,
Dear our Iranian sisters and brothers, We deeply mourn the sad death of Neda Aghasoltan, the brave daughter of Iranian Nation.
Who left us for heavenly abode,
Who loved Iran and Freedom Iran.
We shed a silent tear, as we speak to you in prayer
To let you know we love you,
Take our million tear drops, wrap them up in love
Then ask the wind to carry them, to you in haven above
We extend our heartfelt condolence to the bereaved family and the Great Iranian Nation.
The Tajik Community of Canada
Continue reading ...